UDENDØRS TRÆPLEJE
Sådan vælger du udendørs træbeskyttelse
Sådan vælger du den bedste behandling til din terrasse, træbeklædning og hegn.
Af Jan Torfs, Global R&D Director hos Rubio Monocoat. Over 20 års erfaring med træbeskyttelsesteknologi, molekylær binding og lovkrav.
PÅ DENNE SIDE
Det korte svar
Den bedste træbeskyttelse udendørs afhænger af overfladen og det look, du ønsker.
Til træbeklædning, hegn, terrasser og havemøbler farver og beskytter en én-lags udendørs træolie (f.eks. Rubio Monocoat DuroGrit) i én arbejdsgang, lader åretegningen være synlig og tåler UV, vand og gangtrafik.
Ønsker du en dækkende farve på lodrette flader, eller skal du renovere ældre, vejrbidt træ, fungerer en åndbar, vandafvisende creme (f.eks. Rubio Monocoat WoodCream) godt på træbeklædning, hegn og låger.
Oplev udendørs træbeskyttelse fra Rubio Monocoat
SIDE OM SIDE
DuroGrit eller WoodCream? Den vigtigste forskel
DuroGrit
WoodCream
Overblik
DuroGrit er en hybridolie forstærket med ægte træfibre (FibreGrit-teknologien). Fibrene rummer flere UV-stabilisatorer og giver en stærk UV-beskyttelse, mens åretegningen forbliver synlig.
WoodCream er en creme med hydrofob, åndbar og selvrensende teknologi: Vandet perler og ruller af og tager snavs med sig. Cremen beskytter uden at danne en film – ingen revner og ingen afskalning.
Teknologi
FibreGrit, beskytter indefra
Voksbaseret creme, beskytter på overfladen
Finish
Halvtransparent, naturligt mat
Dækkende farve, silkemat
Flader
Lodrette og vandrette
Kun lodrette
Anvendelse
Terrasser, træterrasser, træbeklædning, hegn, møbler
Træbeklædning, hegn, låger, skure
Bedst til
Nyt træ, naturligt trælook
Renovering, farvet finish, ældre træ
Udseende
Åretegningen forbliver synlig
Malingslignende farve, dæmpet åretegning
VOC-indhold
0 %
0 %
Vælg behandling efter OVERFLADEN
Hvilket produkt til hvilken overflade? En beslutningstabel
Overflade
Anbefalet produkt
Vigtigste grund
Terrasser og træterrasser (vandret)
UV-beskyttelse, vandbestandighed og beskyttelse mod konstant gangtrafik.
Træbeklædning. Til et naturligt, transparent look
Lader åretegningen skinne igennem og beskytter mod UV.
Træbeklædning. Til en dækkende farve
Vandafvisende, ideel til vejrbidt eller ældre træ. Perfekt til renovering.
Hegn og låger
ELLER
DuroGrit til et naturligt look, WoodCream til en ensfarvet flade og nem vedligeholdelse.
Havemøbler
Naturlig finish med vejrbeskyttelse på vandrette og lodrette dele.
Gråt træ, du vil genoprette
Rengør ned til en fast, intakt overflade, og beskyt derefter igen i den oprindelige farve.
Den bedste behandling til terrasse
Terrassen får den hårdeste medfart udendørs: fuld sol, stående vand og konstant gangtrafik på en vandret flade. DuroGrit fra Rubio Monocoat er skabt præcis til det.
Den trænger ind og beskytter indefra, indeholder UV-stabilisatorer, der bremser gråningen, og afviser vand og snavs, mens den åbne porestruktur bevares: ingen revner og ingen afskalning.
Hvor ofte du skal vedligeholde, afhænger af vejr, eksponering, verdenshjørne, træsort og farve. Under normale forhold kan du regne med op til 5 år på lodrette flader og op til 2 år på vandrette.
Vi anbefaler et årligt visuelt tjek lige efter vinteren. Er farven falmet jævnt, og er træet ikke blevet gråt, rengør du med Exterior Wood Cleaner og påfører et nyt lag DuroGrit i den oprindelige farve, fortyndet med op til 20 % vand, så overfladen ikke bliver for dækkende. Ujævn afblegning eller gråning betyder, at fladen skal slibes og behandles igen.
Den bedste behandling til træbeklædning og hegn
Lodrette flader bliver ikke gået på, men de får hårdt vejr. Du har to muligheder afhængigt af det look, du ønsker.
Til et naturligt, transparent look på træbeklædning og hegn bruger du Rubio Monocoat DuroGrit. Åretegningen forbliver synlig, træet bevarer sin karakter, og UV-beskyttelsen bremser gråningen. Fordi træbeklædning står lodret og leder vandet væk, er vedligeholdelsesintervallet langt: typisk op til 5 år ved normalt vejr.
Til en ensartet, dækkende farve, eller når du renoverer ældre, vejrbidt eller tidligere behandlet træ, bruger du Rubio Monocoat WoodCream. Den påføres med pensel ligesom maling, men forbliver åndbar uden at revne, får vandet til at perle for en selvrensende effekt og er nem at påføre. Farven holder i 5 til 10 år afhængigt af farve, træsort og verdenshjørne, mens perleeffekten gradvist aftager efter omkring fem år.
Hvorfor udendørs træ bliver gråt
To kræfter slider på udendørs træ: sol og vand.
UV-stråling nedbryder lignin, det stof, der holder på træets farve, så overfladen går fra sin oprindelige tone til sølvgrå. Vandet klarer resten: Det giver næring til alger, mos og skimmel, og den konstante veksel mellem vådt og tørt giver revner, krumning og bevægelse i træet.
Filmdannende produkter forsøger at forsegle træet, men på en flade, der svulmer og krymper med vejret, revner filmen før eller siden og skaller af – og så er den eneste løsning at fjerne den helt.
En indtrængende, åndbar behandling går en anden vej: Den bremser gråningen med UV-beskyttelse og lader træet ånde, så den slides i stedet for at skalle af og kan friskes op uden at blive fjernet.
FOREBYGGELSE OG PLEJE
Sådan undgår du, at træbeklædningen bliver grå
Du kan ikke stoppe gråningen helt, da det er en naturlig UV-proces, men du kan bremse den markant og vende den, når den er begyndt.
DOKUMENTATIONEN
Træbeskyttelse: forbrug, hærdning og vedligeholdelsesintervaller
DuroGrit
WoodCream
Lag
1 enkelt lag
1 lag (2 for mere dækkeevne)
Forbrug
8-15 m²/l*
12-20 m²/l*
Tørretid
1-3 timer
± 12 timer
Hærdningstid
3 dage ved 20 °C
Perleeffekt efter ± 3 timer
VOC-indhold
0 %
0 %
Vedligeholdelse lodret
Op til 5 år
5-10 års farvebevarelse
Vedligeholdelse vandret
Op til 2 år
Ikke til vandret brug
Arbejdstemperatur
10-30 °C, tørvejr indtil 10 timer efter påføring
Undgå frost; tørre forhold
Flader
Lodrette og vandrette
Kun lodret (ikke vinduer/døre)
*Bemærk: Forbruget varierer meget med træsort, forvitring og forbehandling. Gammelt, ubehandlet eller rillet træ suger mere, nogle gange ned til ca. 6 m²/l, så køb lidt mere, end vejledningen pr. m² angiver, og lav en prøve først.
GØR DET RIGTIGT
Sådan påfører du DuroGrit
Udendørs er forberedelsen alt. Træet skal være rent og åbent nok til at optage produktet.
1
Forbered fladen. Rengør og åbn porerne ved at slibe med sandpapir op til korn 120 (grovere slibning giver bedre vedhæftning) og/eller bruge Exterior Wood Cleaner.
2
Lav vandtesten. Drys et par dråber på det tørre træ. De skal trænge ind i løbet af sekunder. Bliver dråberne liggende ovenpå, er træet endnu ikke tørt eller porøst nok.
3
Tjek forholdene. Påfør kun mellem 10 og 30 °C i tørvejr, uden for direkte sol og uden udsigt til regn de næste 10 timer. Test farven på et lille område først.
4
Rør grundigt i produktet. Bruger du flere dåser? Bland dem sammen for en ensartet farve.
5
Påfør et generøst, jævnt lag med en pensel, og arbejd hele brættets længde. Hold en våd kant, og arbejd i sektioner på et eller to brædder.
6
Lad det tørre i ca. 3 timer. Let gangtrafik på terrassen er i orden ved normalt vejr, men vent 3 dage, før du sætter møblerne tilbage og tager terrassen i almindelig brug.
Sådan påfører du WoodCream
1
Slib overfladen ridsefri, og afslut med korn 120.
2
Rengør med Exterior Wood Cleaner (ca. 10 % rengøringsmiddel til 90 % vand), skyl godt, og lad det tørre helt. Er træet vejrbidt, behøver du ikke slibe før rengøringen – rengør først, så sandpapiret ikke stopper til.
3
Rør godt. På nyt eller ubehandlet træ påfører du ufortyndet. På ældre behandlinger, der ikke er fra Rubio Monocoat, tilsætter du 25-50 % WoodCream Softener.
4
Påfør jævnt med en WoodCream-pensel på langs i fiberretningen, og hold en våd kant for at undgå overlap.
5
Arbejd i zoner på 3-4 brædder: Fordel produktet i ét træk, og gå derefter over flere gange.
6
Lad det tørre i ca. 12 timer. For et mere dækkende resultat påfører du et andet lag (altid med Softener) efter mindst 3 timer.
OBS:
Højtryksrensning kan beskadige træoverfladen alvorligt. Brug hellere en haveslange, hvor det er muligt.
HOLD DET FLOT
Vedligeholdelse i praksis: frisk op uden slibning
Grunden til, at fagfolk foretrækker indtrængende udendørssystemer, er vedligeholdelsen. Lav et visuelt tjek hvert år lige efter vinteren.
Snavs eller grønne belægninger?
Rengør med en blød børste, vand og Exterior Wood Cleaner. Er farven stadig fin, behøver du ikke et nyt lag.
Er farven falmet?
Rengør med Exterior Wood Cleaner, og påfør derefter et vedligeholdelseslag DuroGrit i den oprindelige farve. Slibning er ikke nødvendig. Fortynd med op til 20 % vand for at undgå for meget produkt og en dækkende finish.
Flader med WoodCream
Et årligt visuelt tjek og et opfriskningslag (medSoftener ), når perleeffekten aftager. Ingen afrensning af gammel behandling.
Dokumenteret i praksis
Bevist i krævende udendørsprojekter
De Kongelige Stalde, Belgien
Overflade
Udvendig træbeklædning
Produkt
DuroGrit, farve Saddle Black
PROJEKT
Historiske stalde (tidligt 1900-tal), Oostende; restaurering i etaper
ARKITEKT
Felix & Partners Architects
ENTREPRENØR
Artes Group
Resultat
Træbeklædning i fyr og douglasgran behandlet med DuroGrit i farven Saddle Black. Arkitekterne satte pris på, at træstrukturen forbliver synlig, samtidig med at overfladen beskyttes – med en dyb sort tone og bevaret tekstur.
Se projekt
stalde
Privatbolig, Cape Town
Dramatisk sort facadebeklædning i fyr behandlet med WoodCream Bold Black #7 – et eksempel på, hvordan en dækkende, vandafvisende creme klarer sig på en udsat kystfacade, mens træet stadig kan ånde.
Overflade
Udvendig træbeklædning, ~250 m², udsat kystfacade
Produkt
WoodCream, farve Bold Black #7
Sted
Hout Bay, Cape Town, Sydafrika
Architekt
Salt Architects
ENTREPRENØR
Musa Renovations and Projects
LunaWood
Foto
© JD Van Der Walt
Udfordring
En dramatisk dækkende sort på en udsat kystfacade. Vandafvisende, mens træet stadig kan ånde.
Resultat
Et naturligt look, der viser variationen i åretegningen; Rubio Monocoats vandafvisende, selvrensende WoodCream-finish
Se projekt
PRIVATBOLIG
Facadebeklædning i lærk, Østrig
Facadebeklædning i sibirisk lærk med WoodCream Misty Grey #3 – et gennemarbejdet eksempel på, hvordan en grå tone kan føre en facade elegant gennem forvitringen i stedet for at kæmpe imod den.
Overflade
Udvendig træbeklædning
Produkt
WoodCream, farve Misty Grey #3
TRÆSORT
Sibirisk lærk
ARKITEKTER
Innocad Architektur ZT GmbH; Hinterwirth Architekten ZT OG
Snedkerarbejde
Tischlerei Pachner
Foto
© Paul Ott
Udfordring
At føre en lærkefacade elegant gennem den naturlige forvitring i stedet for at kæmpe imod den
Resultat
En ensartet grå tone, der følger træets ældning i stedet for at modarbejde den; åndbar, vandafvisende beskyttelse, der bevarer det naturlige udseende og den naturlige følelse
OFFENTLIGT BYGGERI
Spørgsmål
Ofte stillede spørgsmål
Til terrassen er Rubio Monocoat DuroGritdet bedste valg i ét lag.
Det er en udendørs træolie, der beskytter den vandrette flade mod UV, vand og gangtrafik, mens åretegningen forbliver synlig. Fordi terrassen får mest sol og vand, skal du regne med en opfriskning op til hvert andet år – blot en rengøring og et vedligeholdelseslag.
Beskyt den fra første dag med en UV-beskyttende behandling (f.eks. Rubio Monocoat DuroGrit), og frisk den op, før farven falmer for meget.
Gråning er en naturlig UV-proces, som du kan bremse, men ikke stoppe helt. Vælg farven ud fra det »våde look« af det fugtige træ, og genopret gråt træ med Exterior Wood Cleaner, før du behandler igen. Vil du have det sølvgrå look, lader WoodCream Transparent #0 træet grånes naturligt, mens det forbliver beskyttet.
Brug DuroGrit til et naturligt, transparent look og WoodCream til en dækkende farve eller en renovering. Begge fungerer på lodrette flader; kun DuroGrit fungerer også vandret.
Til et naturligt look, der fremhæver åretegningen, bruger du en indtrængende terrasseolie som DuroGrit. Den er bedst til træ i god stand og gør den fremtidige vedligeholdelse meget nemmere.
Filmdannende bejdse kan give en kraftigere farve på slidte brædder, men skaller lettere af og kræver en fast, ren og tør overflade. Til de fleste terrasser i god stand er den åndbare olie det mest praktiske valg på lang sigt.
Ikke ved almindelig vedligeholdelse. Rengøring er nok.
Rengør fladen med Exterior Wood Cleaner, lad den tørre, og påfør et lag DuroGrit eller WoodCream i den oprindelige farve. Slibning er kun nødvendig, når ubehandlet eller kraftigt behandlet træ skal forberedes til den første behandling, ikke ved almindelige opfriskningslag. Er farverne derimod falmet ujævnt, eller er træet blevet gråt, sliber du først fladen og påfører DuroGrit igen.
Bliv klogere
Læs mere
Guide
Hvor ofte bør du behandle udendørs træ? En guide
FORKLARING
Er den virkelig den bedste? Vi sætter DuroGrit på prøve
FORKLARING
Hvad er bedst, terrasseolie eller bejdse? Forskellen forklaret
GUIDE
Olie, fernis, gulvlak eller polyuretan? Sådan vælger du den rigtige behandling til dit træ
Guide
Træolie indendørs: sådan vælger du den bedste behandling til dine gulve, bordplader i træ og møbler
Om forfatteren
Jan Torfs
Global R&D Director hos Rubio Monocoat
Jan Torfs er Global R&D Director hos Rubio Monocoat. Med over 20 år i front inden for træbeskyttelsesteknologi leder han forskningen bag virksomhedens etlags oliesystem, 0 % VOC-standarderne og tredjepartscertificeringen.
↑ Tilbage til toppen